Answer is simple:
The command isn’t available in the 64bit version of Photoshop so start the 32bit version instead.
WTF ADOBE?